Woorden van Betekenis

Djemaa el Fna Rotterdam presenteert in samenwerking met Boekhandel v/h van Gennep: Woorden van Betekenis.

Derek Otte presenteert samen met Mohammed Benzakour een ode aan woorden. Samen met jonge spoken word-artiesten nemen ze je mee in een wereld van taal en maak je een reis door de geschiedenis. Van Amazigh / Berberse spreekwoorden tot de spoken word van nu.

Derek Otte staat al sinds het eerste jaar op ons festival en daar zijn we trots op! We mogen wel zeggen dat hij inmiddels ambassadeur van Djemaa el Fna Rotterdam is geworden. Daarnaast heeft hij de afgelopen tijd als stadsdichter de kunstvorm spoken word nog breder op de kaart gezet. Of heeft hij met spoken word het stadsdichterschap breder op de kaart gezet? Afijn, genoeg lof. We zijn blij dat hij tijdens deze editie voordraagt uit TOFLOF, zijn laatste bundel. Naast zijn eigen werk presenteert Derek Woorden Van Betekenis, treedt hij op in de Talkshow Over de Liefde en schrijft hij drie avonden rijmpjes op maat!

Mohammed Benzakour schreef het Berberse Spreekwoordenboek Tien op een ezel en doet daarin een poging de Amazigh te ontsluieren aan de hand van hun spreken en spreekwoorden. Tien op een ezel is veel meer dan alleen een taalkundig boek. De vele mooie, dwaze en beeldende spreekwoorden voeren Mohammed Benzakour terug naar zijn jeugd in Marokko, met de verhalen en sagen waarin de ingenieuze spreekwoorden te vinden zijn. Het boek is een wonderschone ode aan een oeroud volk en hun schitterende taal.

Qumman Mohamud is beter bekend als Q. Dit jonge talent is pas 19 jaar oud en komt uit Rotterdam-Zuid. Ze is bezig met een lerarenopleiding Engels; een studie waarin haar passie voor schrijven en spoken word pas echt tot bloei kwam. Ze vond het altijd al fijn om mensen te laten lachen met haar woorden en door spoken word ontdekte ze hoe ze zichzelf goed kan uiten en daarmee ook anderen beter kan bereiken. Want dat is wat ze het liefste doet: Middels een lach of een traan, emotie uit het publiek halen. 

Rachel Rumai is schrijver, dichter en performer en geeft ons in haar passionele teksten een inkijkje in haar unieke blik op de wereld. Poëzie heeft haar al op jonge leeftijd ontdekt, toen ze in een geheim boekje de lyrics van Tupac en Aaliyah uitschreef. Later vulde dit boekje zich met haar eigen woordkunsten. Na jarenlang schuilen achter een pen stapt Rachel sinds een jaar op verschillende podia om haar verhaal te delen. Het ritme van haar Latijns-Amerikaanse oorsprong weerspiegelt zich in elke voordracht, elke zin en elk woord waarin ze het publiek meeneemt. Van klassieke emoties tot de meest hedendaagse kwesties. Van Spanglish, tot Caribische invloeden en theatrale poëzie: Rachel vindt de inspiratie om alle culturen te vertegenwoordigen die haar lichaam thuis noemen.

Na afloop van het optreden kun je bij de stand van Boekhandel v/h van Gennep de bundels van Derrek Otte en het spreekwoordenboek van Mohammed Benzakour aanschaffen.